FROIDURE HIVERNALE EN LYONNAIS

Soirée fraiche dans l'attente de quelques flocons , l'hiver nous semble revenir ou meme venir tout simplement !

Ramassons pas froid par les temps qui courent comme diraient les gones , faut ramasser frésille pour démarrer le foyer.

Passons à l'abri du vent fouilleret qui tourbillonnent sur les ponts et ne réchaufons pas trop la corgnole,

il faudrait pas etre plein jusqu'à la troisième capucine, la fenotte deviendrait mal commode, bien qu'elle meme fait souvent socane,

et pourrait se mettre dans son état, ce qui pour les maris n'est pas toujours agréable, voire meme dans tous ses états, alors là gare devant.

Pour la traduction déposé un commentaire ou bien lecture du dictionnaire lyonnais, le Littré de la Grand'Cote

Comments

[bérengère]

une traduction!!!!

[sego2703]

Je veux bien une traduction ! Waouh quelle mannequin sur la seconde photo :O

Bisous !! :)